Artikel 47
Articulus XLVII
<Textus>
[47 § 1] Js sal kein schepphe zcu rechte driestunt nach eynandir orteil vynden yn gehegetem
dinge.
[47 § 2] Js mag ouch kein belehenter richter, der zcu synen iaren komen ist, yn gehegetem
dinge keinen vormunden gehaben an synem gerichte, do er selbir gheinwertig ist ader
nicht ist, er mag wol eynen vormunden haben an synen clagen, ab er is bedarffb.
Glosac
[47 § 1] Noch dem alz hie vor gesprochen ist von dem vnderscheide der richtern. So wollen
wir eyn /B 151r wenig vorbaz mehr setczin, vnde sprechen ouch von den schepphen. Alzo ab eyn richter
eynen schepphen mehir orteils vragin wolde, vnde er is den and(er)n irlassen wolde,
vnde sich dissir schepphe do weder setczte, so wist eigintlich vor eyn recht, das
kein schepphe driestund noch eynandir orteil vynden sal adir darff, ut ff. ad municipales l. i1.
[47 § 2] Nota. Is mag ouch kein belehenter richter et cetera, <ut> ss li. iii ar. lxxxv der richter2. Mit dissin worten wil er nicht anders mehr, wenne das kein man sines lehensd gewaldig gesien mag, er kome denne zcu synen iaren, das ist zcu eynvndeczwenczig
iaren, <ut> ss li. i ar. xliie ehr sinen tagen3 ver. obir eynvndeczwenczig iar4.
Jr sollet wissin, das keiner moge richter gesienf, is sy zcu welchirley gerichte is sy, er sy denne zcu sinen iaren komen. Vnde darumme spricht er hie: Js sal kein richter eynen vormunden haben in gerichte. Das ist zcu uornemen, das der richter keinen vorstender haben sal durch sines nuczis
willen in gerichte, alz ab eyner sien gerichte vormiten wolde, vnde welde dennoch
selber yn gerichte siczeng. Daz meint er hie, vnde meint eynen vormunden zcu czweierley tedingen. Czum ersten
male vor eynen vorsprechen; das ist zcu uornemen, ab eyn richter zcu ymande zcu tedingen
hette, vnde bedarff er do an siner clagen eynes vormunden, den mag er haben.
Ab er sien bedarff. Das ist, ab er clagen wil, so sal <erh> eynen vormunden haben. Wenne worumme kein richter <magi> eynen man hochir ansprechen, wen zcu syner vnschult, <ut> ss li. iii articulo lxxxv der richter5. Das ist zcu uornemen, ab eyn man zcu dinge geladen hette mit des richters boten,
all hette der man eyne vorderunge gelabt, vnde w(er)t die sache /B 151v bericht, vnde wolde der richter denne von dem sachwalden die gewette vord(er)n, vnde
spricht er ,neyn‘ doruor, er were is mit siner vnschult nehr zcu entghen, wen em der
mit sinem registro busze abe geczeugen moge.
Jr sollit wissin: Ist eyn richter besessin yn eyner stat, der sal mit den burg(er)n
burgerrecht habin, alzo eyn ander burg(er), vnde alle kore der stat halden. Bricht
er die kore, er mus sy bess(er)n ghein der stat rate, alz eyn ander mitburg(er). Vnde
er hat alle friheit der stat vnde dy zcu der gemeine gehorit, an schencken, vnde an
melczin, vnde an bruwen, alz eyn ander miteburgir. Wenne worumme eyn iczlich mitburg(er)
mag melczin, bruwen, schencken, vnde kouffinschacz triben zcu sinem hantwercke; vnde
darumme mus eyn ydirman vorwesen vnde vorschossin alle sien guth, wor ane er is hat,
by sinem eyde. Vnde waz er do benennet vnde vorschost, das ist sien; hot er dorobir
icht anders, das bewiselich ist vnde bevintlich, is ist der stat voruallen mit rechte.
Schatczit er ouch sine varnde habe an eyn gelt, <diej stat sal syne farnde haben wegin kegin dem gelde, ab sie en wollen lassen sweren
addir nichtj;> die stat sal em eyn grosser geschosz ufflegen; weig(er)t er des, die stat vndirwindit
sich des gutis, vnde <erk> vorlust is mit rechte; vnde woruff er sweren wolde, das ist sien, das andere ist
vorlouckent guth. Hat abir eyn man gerade, hergewete ader musteil, der darff man sunderlichen
nicht vorschossen, als ander varnde gut, er habe is anl schulde adir an ware, er sal is vorschossen. Hot abir eyn man czinsm uff eynes mannes erbe, ader vff eynem huze, adir wo er en hat uff der stat gebiete,
er sal den czinsz vorschossen, alzo lip alz er em ist. Ist er abir vz deme wichbilde
gelegen, zo mus er en halb vorschossen zcu der stat.
Disse wise des schosses holt man nach der kore. Vnde dy sal man kundigen vor deme
dinge /B 152r vnde yn der kirchen, als man das geschosz rufft; vnde wy man is do gebewt, zo sal
man is halden. Hette ouch ymant vromde gelt by em, do er czins von gebe, das gelt
sal er vorschossen, der das gelt vmme czinsz vzgelegen hat; js were der stat bewisliche
kore, das der czinshaftige selbir bewisen sal. Das ist alles nach wilkor eyner stat,
zcu kisen mit der wiczigisten rathe.
a rubriziertes et cetera folgt B.b et cetera folgt B.c rubriziertes et cetera folgt B.d nicht folgt B.e x- über der Zeile nachgetragen B.f mag folgt B.g -cz- doppelt B.h so L fol. 86ra; fehlt B.i so L fol. 86ra; fehlt B.j–j so L fol. 86rb; fehlt B.k so L fol. 86rb; fehlt B.l ursprünglich stand ane, -e durchgestrichen B.m -gut folgt B.