Das Sächsische Weichbildrecht mit Glosse
‹‹Artikel 77››
Articulus LXXVII
<Summarium> Von dinstboten recht kegin iren herren, vnde der herre ghein iren dinstbotena.
<Textus>
[77] Ein vrier dinstknecht in wichbilde mag sien vordynte /B 174v lon behalden kegen sinem herren vmme funff schillinge uff den heiligen; wil aber der herre <vorguldeneb> schultc bewisen, er ist nehir zcu entghen selbdritte, denne ghenner zcu behaldend.
Glosa
[76] Nv wil er alleine hie bewisen, ab eyner vmme kostgelt ader trancgelt den andern beschuldigete, vnde wil er des loucken, er mag is vnschuldig werden. Bekennet er is, vnde hot er is nicht zcu geben, man mag en nicht hochir phenden, denne das er <obire> sien gortil gewant hat, <ut> ss li. iii ar. <xxxixf wer so schult fordertf>1.
[77] Nota. Eyn fry knecht et cetera. Jr sollit wissin: Wy lange eyn fry knecht vns dynet, domit wirt er nicht vnser eigen. Vnde darumme spricht er: Eyn frier knecht. Jr sollet wissen, das wir vor solliche knechte nicht hochir durffen antwerten, wenne alzo hoch, alz sien vordynte lon ist, <ut> ss li. ii ar. xxxviii kein man ist phlichtig2.
Jr sollit wissen: Eynes mannes gemyter knecht bricht czwierley wise. Mit der herren wille; vnde do mus der herre vor antwerten, alz ab er is selber getan hette, <ut> ff. de noxalibus accionibus l. ii3, et l. in delictis4. Brechen sy abir ane des herren wille ader wissen, is werden ire herren vnschuldig mit irem eyde.
Nota. Were ouch eynes mannes dyner geslagen ader missegehandilt, do hette der man keine vorderunge an, man hette is den(ne) em zcu smaheit getan, <ut> ss li. ii ar. xxxii wer eynes andern5, <et> Institu. de iniurijs § servus autem6. Welde man abir den herren darumme beschuldigen, er darff darumme nicht antwerten, <ut> Institu. de iniurijs § sed et si7. Beschuldiget man den herren ratis vnde tatis, do muste er douor antwerten, ut ff. si familia furtum fecisse dicatur l. <ig>8.
Jr sollet wissen: Hette sich eyn dinstbote sinem herren vormit, vnde eigintlich uff eyne gnante czit, /B 175r vnde der herre en vortrebe, der herre sal em gancz lon geben, alz ab er is vordinet hette, darumme das er den dinstboten vorsumet, er bewiste denneh die sache, als recht ist, mit czwen vingern vff den heiligen, <ut> ss li. ii ar. xxxviii kein man9 ver. vortribit10. Entghinge ouch der knecht sinem herren von sinen mutwillen ane redeliche sache, der knecht sal dem herren alzo uil gebin, alz em der herre gelabit hatte, <ut> Institu. de locato et conducto § conductor11. Is were denne, das der knecht yn der czit eyn elich wip neme, ader ab em eyne vormundeschaft anirsturbe, <ut> ss li. ii ar. xxxix welch knecht12, <et> Institu. de excusacione tutorum et curatorum § sicud13. Disse zcwo sachen losin alle vorbindunge, <ut> C. de legibus et constitucionibus l. non dubium14.
Jr sollet wissin: Sturbe eyn dinstbote, sien erbe nympt sien vordintis lon. Stirbit er vor dem tage, sien erbe muste vuldinen, ab er gancz lon von em haben wolde; jm wurde abir anders nicht mehr, wenne das er vordinet hette bis uff den tag, do er starb. Sturbe ouch eynem dinstboten sien herre, des herreni erbe sal den dinstboten halden bisz zcu dem driszigisten, dorumme das sich der dinstbote andirswo bestetigen moge, vnde sal em lones geben, waz sy vordinet haben, alz ir herre starb. Hetten sy abir zcu uil lones uffgehaben, sy dorffin is nicht widirgeben. Weg(er)t man em abir lones von eyme iare ader von eynem halben, das mus der dinstbote uff den heiligen behalden baz, denne man em lones geloucken moge, <ut> ss li. i ar. xxii der erbe15 ver. von dem <erbenj>16. Vnde dis behelt er zo kegen dem erben. Sundir disz kegenwertige recht spricht von dem hern selber: Wil abir der herre vorguldene schult bewisen, das mus er thun selbdrittek.
a rubriziertes et cetera folgt B.b so L fol. 99ra; vnuorguldene B.c davor v unterpunktet B.d et cetera folgt B.e so L fol. 99ra; abir B.f–f so L fol. 99ra; xxxviii wer so den andern B.g so L fol. 99rb; ii B.h überflüssiger Kürzungsstrich über -nn- B.i davor erbin unterpunktet B.j so L fol. 99va auf dem oberen Rand; hern B.k et cetera folgt B.
1Ssp.-Landrecht III 39 § 1.
2Richtig: Ssp.-Landrecht II 32 § 1.
3Dig. 9, 4, 2.
4Dig. 9, 4, 4.
5Richtig: Ssp.-Landrecht II 34 § 1.
6Inst. 4, 4, 3 (richtig: § servis autem).
7Inst. 4, 4, 6 (richtig: § sed si).
8Dig. 47, 6, 1.
9Richtig: Ssp.-Landrecht II 32 § 1.
10Richtig: Ssp.-Landrecht II 32 § 2.
11Inst. 3, 24, 5.
12Richtig: Ssp.-Landrecht II 33.
13Inst. 1, 25, 9 Mitte (richtig: sicut).
14Cod. 1, 14, 5.
15Ssp.-Landrecht I 22 § 1.
16Ssp.-Landrecht I 22 § 2.